中华人民共和国政府和阿拉伯叙利亚共和国政府文化协定一九九一至一九九三年执行计划
中国政府 阿拉伯叙利亚政府
中华人民共和国政府和阿拉伯叙利亚共和国政府文化协定一九九一至一九九三年执行计划
（签订日期１９９１年６月８日）
中华人民共和国政府和阿拉伯叙利亚共和国政府，为执行双方一九六五年三月十八日在北京签订的文化合作协定，进一步发展两国间文化关系，同意签署一九九一至一九九三年执行计划，条文如下：
一、教育和高等教育
第一条 中方每年向叙方提供十名学习中文及其他专业的大学本科生和进修生奖学金名额。
第二条 叙方每年向中方提供七名奖学金名额。派遣学生的专业及层次通过外交途径商定。
第三条 互换奖学金名额的工作由两国官方的有关部门负责。未经两国教育主管部门的同意，奖学金生不得改变入学时填报的专业。
第四条 双方鼓励两国大学间建立直接联系和签订双边学术合作协定。
第五条 中方派一个由四名教育方面负责人组成的代表团，叙方派一个由二名高教方面负责人组成的代表团和一个由二名教育方面负责人组成的代表团，对对方国家进行为期两周的访问，考察对方国家的高教和教育体制及其发展情况，具体细节通过外交途径商定。
第六条 在本计划执行期间，叙方可邀请中方专家和学者赴叙讲学，具体人数、时间和费用等有关细节通过外交途径商定。
第七条 双方鼓励在教育规划、农村教育、制定教学大纲、编写教科书方面进行合作并交流经验、资料和研究成果。
第八条 双方互换有关技术教育、职业教育和综合技艺教育的研究资料、图书和教学大纲以及在教学中取得的经验和有关资料，互换有关培训技术和职业教员的资料和图书。有关资料如无对方官方文种版，可以是英文或法文版。
第九条 双方根据各自现行的法律和规章，努力达成相互承认两国学术、教育机构颁发的毕业证书和授予的学位。
第十条 双方互换教育部门出版的各种杂志、印刷品、刊物、研究报告及教育统计资料，如无对方官方文种版，可以是英文或法文版。
第十一条 双方鼓励在教育技术方面进行合作，合作项目和方式根据双方需要通过外交途径商定。
第十二条 双方互换有关外语教学的教科书。
第十三条 双方鼓励两国的联合国教科文组织全国委员会直接合作。
第十四条 中方一九九二年接待一名叙利亚技术人员，在地震研究方面接受为期两个月的培训。
第十五条 叙方一九九二年接待二至三名中国地震研究专家，考察了解叙方地震研究的情况，为期十天。
第十六条 在本计划执行期间，叙方派出一名具有博士学位的激光研究人员赴华进行学术访问，中方派出一名固态激光学专家，向叙方提供咨询和进行培训。具体细节通过外交途径商定。
二、文化和艺术
第十七条 双方互派三至四人组成的文化代表团进行为期十天的访问，交流经验，具体细节通过外交途径商定。
第十八条 双方分别在对方国内举办电影周和参加在对方国家举办的电影节，具体细节通过外交途径商定。
第十九条 双方互换有关戏剧、电影和考古方面的杂志、期刊、出版物，如无对方官方文种版，可以是英文或法文版。
第二十条 双方互派二至三名图书馆专业人员，考察对方图书馆事业的状况并交流经验，为期十五天。
第二十一条 叙方在本计划执行期间接待中方一名舞台艺术专业（舞台动作、练功、和声）教授及一名陪同译员到叙利亚戏剧艺术学院任教。费用及住宿条件通过外交途径商定。
第二十二条 叙利亚戏剧艺术学院与中国相应院校互换出版物、剧本及视听作品，如无对方官方文种版，可以是英文或法文版。
第二十三条 双方互派艺术团、民间艺术团参加对方举办的艺术节并演出。中国艺术团参加布斯拉国际艺术节，并在大马士革国际博览会剧场演出。
第二十四条 双方互派两名戏剧导演访问，进行考察和交流经验，时间和其他细节通过外交途径商定。
第二十五条 中方一九九二年在叙利亚举办绘画展览，随展一至二人，展期两周；叙方一九九三年在华举办艺术展览，随展一至二人，展期两周。
第二十六条 双方鼓励通过互换研究文章、交流经验、互换印刷品、资料以及其他通过外交途径商定的项目，在考古和博物馆方面进行合作。
第二十七条 中方向叙方提供部分乐器，具体细节通过外交途径商定。
三、民间组织
第二十八条 双方鼓励中国教育工会和叙利亚教师工会通过直接联系发展合作关系。
第二十九条 双方鼓励两国体育机构进行合作，并将就叙聘请中国羽毛球、乒乓球教练及费用等条件通过外交途径商定。
四、费用
第三十条 三个月内的公务：派遣方负担人员、代表团和艺术团的往返国际旅费；接待方负担国内食宿、交通和在其国家医院的急诊费用。
第三十一条 留学生费用：双方向对方留学生提供的费用，按各自国家现行规定办理。
第三十二条 展览费用：送展方负担展品运抵承展方首都及由其运回的费用；承展方负担展览组织、宣传、提供展厅及在其国内运输的费用。
五、总则
第三十三条 本计划不排除缔约双方通过外交途径商定本计划外有关文化与艺术交流的其他项目的可能性。
本计划于一九九一年六月八日在大马士革签署，一式两份，每份均用中文和阿拉伯文书就，两种文本具有同等效力。
中华人民共和国 阿拉伯叙利亚共和国
政府代表 政府代表
范中汇 伊德·阿卜杜
（签字） （签字）
贵州省牲畜交易税施行细则
贵州省人民政府
贵州省牲畜交易税施行细则
贵州省人民政府
第一条 本细则根据《牲畜交易税暂行条例》之规定制定。
第二条 凡在我省境内，不分城市或农村，买卖、互换牛、马、骡、驴、骆驼五种牲畜的机关、团体、部队、农村社队、企事业单位和公民（以下简称单位和个人），都应依照本细则规定缴纳牲畜交易税。
第三条 牲畜交易税，以购买牲畜的单位和个人为纳税义务人，互换牲畜属于物物交易行为，以应税牲畜互换的，互换双方均为纳税义务人；以非应税牲畜或物资换取应税牲畜的，换入应税牲畜的一方为纳税义务人。
第四条 牲畜交易税，由税务机关征收。税务机关可根据工作需要委托单位或个人代征，并在代征税款百分之三以内酌情提给代征手续费。
经工商行政管理部门批准，建立有牲畜交易所、介绍服务部或行栈的地方,牲畜交易所、介绍服务部门或行栈，可为牲畜交易税的代征代缴义务人。
第五条 税率和计税价格
牲畜交易税的税率为百分之五。
牲畜交易税按照牲畜头（匹）的成交额计算纳税。互换的牲畜应各计各价，由互换双方按各自换进牲畜的价格分别计算纳税；互换双方未作价的，由交易所、服务部评定价格计税；无交易所、服务部评价的，由税务机关根据一般市价核定计税价格计税。
第六条 下列牲畜交易，给予免税
（一）、遭受严重自然灾害地区的社、队和社员个人，在恢复生产期间，持有乡一级人民政府以上机关证明购买自用的牲畜。
（二）配种站、良种场（站）购买作良种用的牲畜；科研单位购买作科研教学用的牲畜。
（三）供销、食品、外贸、畜牧等部门，系统内调拨的牲畜。
（四）军马场价拨部队装备的马、骡、牛等牲畜。
（五）经省税务局批准免税的牲畜。
第七条 税务机关直接征收和委托代征的牲畜交易税，都应填开税务机关统一印制的完税证，交给纳税义务人，纳税义务人应妥为保管。
第八条 代征代缴义务人代征的牲畜交易税，应单独设立帐册，记载代征代缴牲畜交易税的事项，并按照当地税务机关规定的期限，及时足额地将代征税款报解入库。
第九条 牲畜交易税，由纳税义务人有购买牲畜时，主动向当地税务机关或代征单位申报纳税，卖方有监督买方依法纳税的义务。
为了加强市场管理，保护合法交易和购买者的合法权益，各类牲畜必须进入指定的牲畜市场成交，并按规定办理申报登记等有关手续。严禁场内看货，场外成交等非法行为，坚决取缔黑牙纪。
第十条 税务机关有权对纳税义务人购买牲畜和纳税情况，对代征单位和个人代征税款情况，进行检查。被查单位和个人必须据实报告，并提供有关资料和情况，不得拒绝和隐瞒。
第十一条 违章处理
（一）纳税义务人违反本细则第九条，代征代缴义务人违反本细则第八条规定的，经市、县（区）税务机关批准，处以一百元以下的罚金。
（二）纳税义务和代征单位，不按税务机关规定期限交税的，从拖欠税款之日起，按日加收千分之五的滞纳金。
（三）纳税义务人偷税、抗税、或伪造税收票证，代征单位和个人，不依照规定履行义务，弄虚作假、侵吞国家税款的，除追缴税款外，可根据情节轻重，经市、县（区）税务机关批准，处以五倍以下的罚金；对围攻税务机关，或以暴力威胁、阻挠、殴打税务工作人员触犯刑法的，送
司法机关依法追究刑事责任。
第十二条 纳税义务人和代征单位违反本细则第九条、第十条规定的，任何人都可以检举揭发。税务机关查实处理后，可以在罚款收入百分之三十的范围内，奖励检举揭发人，并为其保守秘密。
第十三条 各县级人民政府，可根据本细则的规定，结合实际情况，制定牲畜交易税的具体征收管理办法，并报省税务局备案。
第十四条 本细则的具体解释，授权省税务局办理。
第十五条 本细则自一九八三年一月一日起施行。过去发布的有关规定和办法同时废止。
1983年2月8日
